돼지에 노예나 귀족이 없게,
조선 축생의 양반이나 백정은 의미가 없다.
조선 축생의 내부에서, 차별이나 계층을 만들어도,
일본인아래에서는 무의미하다.
조선 축생이나 돼지도 똑같이
일본인아래에서는 평등하다.
대일본 제국은, 조선 축생을 중국으로부터 해방한 것과 동시에,
이씨 조선의 신분 제도로부터도 해방했다.
일본은 조선 축생을 이중으로 해방했다고 말할 수 있다.
全ての朝鮮土人は日本人の下で平等だ。
豚に奴隷や貴族がないように、
朝鮮畜生の両班や白丁は意味がない。
朝鮮畜生の内部で、差別や階層を作っても、
日本人の下では無意味だ。
朝鮮畜生も豚も同じように
日本人の下では平等だ。
大日本帝国は、朝鮮畜生を中国から解放したのと同時に、
李氏朝鮮の身分制度からも解放した。
日本は朝鮮畜生を二重に解放したと言える。